English translation for "psaumes pénitentiels"

penitential psalms

Example Sentences:

	1.	It is one of the Seven Penitential Psalms. Il fait partie des sept psaumes pénitentiels.
	2.	These are the first words of Psalm 130, one of the Penitential Psalms. Ce sont les premiers mots du psaume 130, un des Psaumes pénitentiels.
	3.	He presses Danforth to pardon the remaining seven and put the entire affair behind them. Ils se prosternaient tout autour de lui et entamaient les sept psaumes pénitentiels.
	4.	Before the suppression of the minor orders and tonsure in 1972 by Paul VI, the seven penitential psalms were assigned to new clerics after having been tonsured. Avant la suppression de la tonsure par Paul VI en 1972, les sept psaumes pénitentiels étaient donnés à lire aux nouveaux clercs tonsurés.
	5.	Translations of the penitential psalms were undertaken by some of the greatest poets in Renaissance England, including Sir Thomas Wyatt, Henry Howard, Earl of Surrey, and Sir Philip Sidney. Des traductions de psaumes pénitentiels en anglais furent entreprises par quelques-uns des plus grands poètes d'Angleterre sous la Renaissance, dont Thomas Wyatt, Henry Howard et Philip Sidney.
	6.	Aleandro the younger wrote Psalmi poenitentiales versibus elegiacis expressi (Treves, 1593), Gaii, veterie juris consulti Institutionum fragments, cum commentario (Venice, 1600),and Explicatio veteris tabulae marmorcae sons effigie symbolisque exculptae (Rome, 1616). Psalmi poenitentiales versibus elegiacis expressi (paraphrase des psaumes pénitentiels en vers élégiaques, Trèves, 1593), Gaii, veteris juris consulti Institutionum fragmenta, cum commentario (commentaire des Fragments du jurisconsulte romain Gaius, Venise, 1600), Explicatio veteris tabulæ marmoricæ solis effigie symbolisque exculptæ (Rome, 1616).
	7.	The four missing full color pages are: The Nativity; The Adoration of the Magi; the first page of the Penitential Psalms, usually depicting King David; and the first page of the Fifteen Joys of the Virgin, usually depicting the Virgin. Quelques pages ont été perdues, les miniatures de pleine page étant quinze à l'origine : les miniatures de pleine plage perdues sont La Nativité, L'Adoration des mages, la première pages des psaumes pénitentiels qui représente habituellement la pénitence du roi David après son adultère avec Bethsabée, et la première page des Mystères joyeux des litanies de la Vierge.

Similar Words：

"psaumes" English translation, "psaumes d'anton bruckner" English translation, "psaumes de la passion" English translation, "psaumes de salomon" English translation, "psaumes de wachtendonck" English translation, "psautier" English translation, "psautier anglo-catalan" English translation, "psautier chludov" English translation, "psautier d'eadwine" English translation