Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "pdvsa" in English

English translation for "pdvsa"

pdvsa
Example Sentences:
1.Carmona also reinstalled Guaicaipuro Lameda as head of PDVSA.
Carmona remplace Guaicaipuro Lameda à la tête de PDVSA.
2.In 2005 PDVSA opened its first office in China, and announced plans to nearly triple its fleet of oil tankers, to 58.
En 2005, PDVSA a ouvert son premier bureau en Chine, et a annoncé un plan pour tripler sa flotte de tankers jusqu’à 58 navires.
3.Later that day, hundreds of thousands to millions of Venezuelans marched to the PDVSA headquarters later that day in defense of its recently dismissed management board.
Le 11 avril, plus de 200 000 personnes marchent vers le siège de PDVSA en soutien aux dirigeants récemment licenciés.
4.In January 2019 the United States imposed sanctions on the Venezuelan state-owned oil and natural gas company PDVSA to pressure Maduro to resign.
En janvier 2019, les États-Unis ont imposé des sanctions à la société publique de pétrole et de gaz naturel vénézuélienne PDVSA, faisant pression sur Maduro.
5.Citgo Petroleum Corporation (or Citgo) is a United States-based refiner, transporter and marketer of transportation fuels, lubricants, petrochemicals and other industrial products.
Citgo Petroleum Corporation (ou Citgo) est une compagnie de statut américain et détenue par la PDVSA raffineur et distributeur vénézuélien d'essence, de lubrifiants et autres produits pétroliers et pétrochimiques.
6.PDVSA management swiftly announced the end of oil exports to Cuba, and declared that it would step up production, implying an end to cooperation with OPEC.
La direction de PDVSA annonce alors l'arrêt des exportations de pétrole vers Cuba et l'augmentation de la production, impliquant la fin de la coopération avec l'OPEP.
7.The sanctions prevent PDVSA from being paid for petroleum exports to the US, freeze $7 billion of PDVSA’s US assets and prevent US firms from exporting naphtha to Venezuela.
Les sanctions empêchent PDVSA d’être payée pour ses exportations de pétrole aux États-Unis et gèlent 7 milliards de dollars d’actifs américains de PDVSA.
8.The sanctions prevent PDVSA from being paid for petroleum exports to the US, freeze $7 billion of PDVSA’s US assets and prevent US firms from exporting naphtha to Venezuela.
Les sanctions empêchent PDVSA d’être payée pour ses exportations de pétrole aux États-Unis et gèlent 7 milliards de dollars d’actifs américains de PDVSA.
9.Charges were made of summary dismissals from government ministries, PDVSA, the state-owned oil corporation, the Caracas Metro, and public hospitals controlled by Chávez's political allies.
Des inculpations s’ensuivent causant le renvoi sommaire de ministres au gouvernement, à la PDVSA, à l’entreprise des eaux appartenant à l’État, au métro de Caracas, et dans les hôpitaux publics contrôlés par les alliés politiques de Chávez.
10.PDVSA's US subsidiary Citgo announced in February that it would formally cut ties with PDVSA to comply with US sanctions on Venezuela, and halted payments to PDVSA.
La filiale américaine de PDVSA, Citgo, a annoncé en février qu’elle couperait officiellement les liens avec PDVSA afin de se conformer aux sanctions imposées par les États-Unis au Venezuela et de suspendre les paiements à PDVSA.
Similar Words:
"pds 70" English translation, "pdsa" English translation, "pdt" English translation, "pdu" English translation, "pdv" English translation, "pdx" English translation, "pe" English translation, "pe (lettre)" English translation, "pe'a" English translation