| 1. | Its territory is including the Old forest of River Schyan.
Finalement son territoire inclus la forêt ancienne de la Rivière-Schyan. |
| 2. | A mountain pass in an ancient forest A clear starry night, Don Quichotte is dying.
Un col de montagne dans une forêt ancienne Par une claire nuit étoilée, Don Quichotte se meurt. |
| 3. | The Blackwater Fire consumed 1,700 acres (690 ha) of old-growth forest dominated by Douglas fir trees on the west slopes of Clayton Mountain.
Le feu de forêt a brûlé 690 hectares de forêt ancienne dominée par sapins Douglas sur les pentes ouest de la montagne Clayton. |
| 4. | Hanger Wood is an ancient woodland and Site of Special Scientific Interest (SSSI) in the parish of Stagsden, Bedfordshire in the United Kingdom.
Hanger Wood est une forêt ancienne et un site d'intérêt scientifique particulier située dans la paroisse civile de Stagsden, dans le Bedfordshire au Royaume-Uni. |
| 5. | The park's name means first forest or ancient forest, in accordance with a Javanese legend that says the earth first emerged from the ocean here.
Son nom signifie "forêt ancienne" en javanais, en raison d'une légende que la terre a commencé par émerger de l'océan en cet endroit. |
| 6. | In 2000, the Ministère de Ressources naturelles et de la Faune recognized the property as an old-growth forest.
De fait, l'ancienne érablière est reconnue depuis 2000 par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec comme étant un écosystème forestier exceptionnel à titre de forêt ancienne. |
| 7. | The land is particularly fertile due to its history of annual flooding from the Trent and peat soil which was created by dense ancient woodland which covered much of the Isle.
La terre est particulièrement fertile en raison de son histoire d'inondations annuelles du Trent et du sol tourbeux créé par une forêt ancienne dense qui recouvrait une grande partie de l'île. |
| 8. | The physical remains of the preserved sunken forest at Borth, and of Sarn Badrig nearby, could have suggested that some great tragedy had overcome a community there long ago, and so the myth may have grown from that.
Les restes d'une forêt ancienne engloutie à Borth, et à Sarn Badrig, près de la, peuvent avoir suggéré qu'une grande tragédie pouvait avoir emporté une ville qui se trouvait la autrefois. |
