| 1. | This lays down no provisions on intelligence activities.
celui-ci ne contient encore aucune disposition en matière d'espionnage. |
| 2. | No espionage charges were ever proven.
Cette accusation d'espionnage ne fut jamais prouvée. |
| 3. | This was an early example of industrial espionage.
Il s'agit d'un exemple précoce d'espionnage industriel. |
| 4. | One Chinese resident was allegedly charged with espionage.
Une universitaire française est en détention accusée d'espionnage. |
| 5. | They were part of the global ECHELON surveillance network.
Elle était réputée faire partie du réseau mondial d'espionnage Echelon. |
| 6. | Only five years later did any allegation of espionage arise.
Les premiers soupçons d'espionnage n'apparurent que cinq ans plus tard. |
| 7. | Abazi was charged with espionage and Urseli with drug smuggling.
Abazi a été accusé d'espionnage et Urseli de trafic de drogue. |
| 8. | This is a list of spies who engaged in direct espionage.
Il s'agissait initialement d'une liste des étrangers suspectés d'activité d'espionnage. |
| 9. | They have been arrested by the greek authorities on charges of espionage.
ils ont été arrêtés par les autorités grecques et accusés d'espionnage. |
| 10. | Direct participation in acts of espionage for the West and Zionism.
Participation directe dans des actes d'espionnage pour l'Occident et le sionisme. |
