English translation for "commission du développement du parlement européen"

european parliament committee on development

Example Sentences:

	1.	That closeness of approach makes it possible for the commission to accept a number of the amendments proposed by the committee on development and cooperation at the second reading. c'est précisément pourquoi elle est disposée à accepter un grand nombre des amendements soumis par la commission du développement du parlement européen pour la deuxième lecture.
	2.	Although he positioned himself so as not to be elected, the European Parliament's development committee asked the Parliament's legal service to assess if his participation violated the treaties. Bien qu'il se soit positionné pour ne pas être élu, la Commission du développement du Parlement européen demanda au service juridique du Parlement d'évaluer si sa participation violait les traités.
	3.	My colleague , the swedish minister for international development cooperation , gunilla carlsson , visited the committee on development in the european parliament at the beginning of september. ma collègue gunilla carlsson , ministre suédoise de la coopération internationale au développement , a rendu visite à la commission du développement du parlement européen au début du mois de septembre.
	4.	It can , however , count on the members of the european parliament's committee on development when it comes to making the necessary resources available to the delegations. la même commission peut cependant compter sur les membres de la commission du développement du parlement européen en ce qui concerne la mise à disposition des ressources nécessaires au niveau des délégations.
	5.	The progress made so far was presented very clearly to the european parliament development committee this january , and we acknowledge the hard work which has been put in from the commissioner's side. les progrès réalisés jusqu'ici ont été présentés très clairement à la commission du développement du parlement européen en janvier et nous saluons le travail que la direction générale compétente y a investi.
	6.	It is gratifying that agreement was reached on basic education and healthcare financing and that more than 20% of the funds allocated to development will be earmarked for this , which is one of the priorities of the european parliament committee on development. nous ne pouvons que nous réjouir de l'accord obtenu au sujet du financement de l'éducation fondamentale et des soins de santé , sachant que 20% des montants alloués au développement profiteront à ces deux secteurs , qui figurent parmi les priorités de la commission du développement du parlement européen.
	7.	Regarding the future accession of countries such as east timor to the lomé convention , i can only repeat what i recently said to the european parliament' s committee on development and cooperation , namely , that the door is open. en ce qui concerne l'adhésion future de certains pays à la convention de lomé , comme , par exemple , le timor oriental , je ne puis que répéter les propos que j'ai récemment tenus devant la commission du développement du parlement européen , à savoir que la porte leur était ouverte.

Similar Words：

"commission du contrôle budgétaire" English translation, "commission du danube" English translation, "commission du droit d'auteur du canada" English translation, "commission du droit international" English translation, "commission du développement" English translation, "commission du développement durable (nations unies)" English translation, "commission du développement durable et de l'aménagement du territoire" English translation, "commission du développement régional" English translation, "commission du luxembourg" English translation