| 1. | The problem is therefore a relatively important one.
c'est donc là un problème assez important. |
| 2. | This is quite a major point.
c'est là un point assez important. |
| 3. | I will explain because it is quite an important point.
je vais vous expliquer pourquoi car c'est un point assez important. |
| 4. | This roughly square-shaped loch is about 1 km in length.
Le glacis qui l'entoure est assez important, de l'ordre de 1 km. |
| 5. | It is somewhat important that the plastic is rather tight.
Il est assez important, pour l'étape de plantation ultérieure, que le plastique soit assez tendu. |
| 6. | I believe this is important and i would like an answer from the council.
je pense que c'est assez important et je souhaiterais obtenir une réponse du conseil. |
| 7. | It will also require significant person power to deliver it , at least in the early stages.
il nécessitera également un personnel assez important , du moins dans les premières étapes. |
| 8. | It was critical that the U.S. not look like it was throwing its weight around.
Selon le journaliste, il n'était pas assez important pour que les États-Unis se soucient de son sort. |
| 9. | Industrialization started at around 1870, with a paper mill and a somewhat bigger shipyard.
L’industrialisation a commencé aux alentours de 1870 avec un moulin à papier et un chantier naval assez important. |
| 10. | Secondly , another very important amendment is the one relating to the incidental and transitional nature of reproduction.
le deuxième , assez important , concerne le caractère accessoire et transitoire de la copie. |
