Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ébloui" in English

English translation for "ébloui"

adj. dazzled, amazed, impressed
Example Sentences:
1.Success hadn't spoiled him.
Son succès ne l'a pas ébloui.
2.We go to the games now and we’re excited.
On tourne des scènes ensemble en ce moment et je suis ébloui.
3.Faust attempts to embrace the vision, but it eludes him.
Faust, ébloui par cette vision, tente de l'approcher mais elle se refuse.
4.A dazzled eye sees red when looking at brightness and green when looking into darkness.
Un regard ébloui voit rouge quand il regarde la luminosité et vert quand il regarde l'obscurité.
5.How can you look at anything and not be overwhelmed by the miraculousness of it?"
Comment peut-on regarder quoi que ce soit sans être ébloui par sa nature miraculeuse ? ».
6.At the airport, Jerónimo has an encounter with Renata (Silvia Navarro) and is immediately captivated by her beauty.
À l'aéroport, Jerónimo rencontre par hasard Renata Monterrubio et est immédiatement ébloui par sa beauté.
7.The sultan's son, astonished by Sol's beauty, also tried to convince her to convert to Islam.
Le fils du sultan, ébloui par la beauté de la fille, essaye lui aussi de la convertir à l'islam.
8.The Eclectic criticized it, but heralded works such as Childe Harold's Pilgrimage, writing that the reader would "be dazzled even to tears".
L'Eclectic le critique mais annonce que Le Pèlerinage de Childe Harold, le lecteur pourra « être ébloui jusqu'aux larmes ».
9.Poet Robert Browning has read some of Elizabeth's poetry and comes to meet her, and they immediately are attracted to each other.
Le poète Robert Browning, ébloui par la lecture d'un recueil de ses poèmes, entreprend avec elle une correspondance qui devient vite amoureuse.
10.He described it as a silent film with music, and was "dazzled both by the music and its sense of the macabre."
Il la décrit comme un film muet avec de la musique, et est « ébloui à la fois par la musique et par le sens du macabre ».
Similar Words:
"ébauchoir" English translation, "ébauché" English translation, "éberlué" English translation, "ébetté" English translation, "ébiseleur" English translation, "éblouir" English translation, "éblouissant" English translation, "éblouissement" English translation, "ébonite" English translation