écervelé meaning in English

adj. scatterbrained, harebrained; light-minded, empty headed; giddy, hasty, reckless
n. thoughtless, empty headed, silly

Sothern's role was Lord Dundreary, a caricature of a brainless English nobleman.
Le rôle joué par Sothern est celui de Lord Dundreary, une caricature de noble anglais écervelé.
Troubles never ruin his day, arguably because he is too scatter-brained to notice them.
Il ne laisse pas les soucis noircir sa journée, en grande partie parce qu'il est trop écervelé pour les remarquer.
Pilou is a mindless 17-year-old young man living with his mom Cunégonde as well as his grandmother Michou.
Pilou est un jeune homme écervelé de dix-sept ans qui vit avec sa mère Cunégonde et sa grand-mère Michou.
Kas gi nutiko lifte ?strigusiam vyri?kiui (Lithuanian) Hur gick det for mannen som satt fast i hissen?
Quoi donc ! à votre avis, fut-ce un fou qu'Alexandre ? — Qui ? cet écervelé qui mit l'Asie en cendres ?
meanwhile , the ordinary citizens of burma continue to suffer oppression , persecution and poverty , all of which are the result of the brutal , anachronistic and shameful stance taken by the brainless military regime controlling that country.
pendant ce temps , les citoyens ordinaires de birmanie continuent de subir l'oppression , les persécutions et la pauvreté , qui toutes sont la conséquence des positions brutales , anachroniques et honteuses prises par le régime militaire écervelé qui contrôle ce pays.