vardanès meaning in English

vardanes

After Vardanes was assassinated during a hunting expedition, the Parthian nobility appealed to Roman emperor Claudius (r.
Après que Vardanès a été assassiné lors d'une partie de chasse, la noblesse parthe fait appel à l'empereur romain Claude (41–54 ap.
Vologases, himself preoccupied by the revolt of his son Vardanes which forced him to withdraw his troops from Armenia, readily complied.
Vologèse, lui-même préoccupé par la révolte de son fils Vardanès, et forcé de retirer ses troupes d'Arménie, les constitue prisonniers.
Vardanes II of Parthia was the son of Vologases I and briefly ruler of part of the Parthian Empire.
Vardanès II de Parthie est un fils de Vologèse Ier de la dynastie des Arsacides qui règne brièvement sur une partie de l'Empire parthe en opposition à son père.
A winter epidemic as well as an insurrection initiated by his son Vardanes forced him to withdraw his troops from Armenia, allowing Rhadamistus to come back and punish locals as traitors; they eventually revolted and replaced him with the prince Tiridates I in early 55.
Mais une épidémie hivernale et une insurrection menée par son fils Vardanès l'obligent à retirer ses troupes d'Arménie, permettant à Rhadamiste de revenir et de punir les locaux en tant que traîtres ; ces derniers se révoltent et le remplacent par Tiridate au début de l'année 55.