ugb meaning in English
ugb
Examples
- the special premiums for male cattle and suckler cows would once again be limited to 90 animals or 1.8 lu per hectare.
les primes spéciales aux bovins mâles et à la vache allaitante seraient à nouveau plafonnées à 90 têtes ou 1 ,8 ugb l'hectare. - in an attempt at simplification , amendment no 26 to annex i recommends 200 lsu for intensive land-based livestock farms , and 10 tonnes per year for fish farms , as a trigger threshold for an environmental impact assessment.
dans un souci de simplification , l'amendement 26 , pour l'annexe i , préconise 200 ugb pour les élevages terrestres intensifs , et 10 tonnes par an pour l'aquacapture , comme seuil de déclenchement d'une étude d'impact sur l'environnement. - furthermore , the commission' s proposal on reducing stocking density from 2.0 to 1.9 livestock units per hectare of forage area would , in portugal , cause annual penalties totalling esc 300 million to be imposed - for 9000 premiums - which would mainly affect small and medium-sized family holdings.
d'autre part , la proposition de la commission relative à la diminution de la densité de têtes de bétail de 2 ,0 à 1 ,9 ugb par surface fourragère mènera , dans le cas du portugal , à une pénalisation annuelle de 300 millions d'escudos (9 mille primes) , ce qui ne manquera pas d'avoir des répercussions surtout sur les petites et moyennes exploitations familiales.