tchakhars meaning in English
chahars
Examples
- The Qing Emperors then placed the Chahar Mongols under their direct rule.
Les empereurs Qing placèrent alors les Mongols Tchakhars sous leur autorité directe. - Only Tsogt Taiji (1581–1637) supported the Great Khan whilst other nobles of Khalkha remained neutral and inactive.
Seul Choghtu Khong Tayiji (1581-1637) soutenait le Grand Khan, tandis que d'autres nobles Tchakhars restaient neutres et inactifs. - The Chahar under Ligdan defeated their combined armies and the Manchu auxiliary at Zhaocheng but fled a large Manchu punitive expedition.
Les Tchakhars commandé pâr Ligdan ont vaincu les armées combinées et les auxiliaires mandchou à Zhaocheng, mais ont dut fuir devant une grande expédition punitive mandchou.