takelma meaning in English
takelma language
Examples
- The Cow Creek Band spoke the now-extinct Takelma language.
La tribu Cow Creek parlait takelma, un langage maintenant éteint. - The name Takelma means "(Those) Along the River".
Takelma signifie d'ailleurs « (ceux) le long de la rivière ». - For thousands of years, the Takelma Indians inhabited the Illinois Valley.
Les indiens Takelma ont vécu pendant des milliers d’années dans la vallée de la rivière Illinois. - After an 1853 treaty, most of the Takelmas lived on the Table Rock Reservation.
Après la signature d'un traité en 1853, la plupart des Takelma partent vivre dans la réserve de Table Rock. - In 1856, after the wars ended, they were moved to the Grand Ronde Reservation and the Siletz Reservation.
En 1856 alors que la guerre est finie, les Takelma sont transférés dans la réserve de Grand Ronde et la réserve Siletz.