séropositivité meaning in English
n. hiv positivity
Examples
- it is also necessary to tackle the question of hiv/aids.
il faut aussi nécessairement inclure la question du sida et celle de la séropositivité. - There were 300,000 fewer new HIV cases in 2016 than in 2015.
103 500 nouveaux cas de séropositivité ont été dépistés en 2016, 5,3 % de plus qu'en 2015. - experts estimate that an average of 30% of people in europe infected with hiv are not aware of their status.
les experts estiment qu'en moyenne , 30 % des personnes porteuses du vih en europe n'ont pas conscience de leur séropositivité. - O'Neill talked to Aoibhinn Ní Shúilleabháin about having been diagnosed as HIV-positive in 1995 on the RTÉ Radio 1 series Aoibhinn and Company.
O'Neill a parlé à Aoibhinn Ní Shúilleabháin de son diagnostic de séropositivité en 1995 sur la série RTÉ Radio 1, Aoibhinn and Company. - many people still do think about the consequences , but unfortunately they start too late , namely when a doctor or social worker tells them they have tested positive.
beaucoup de personnes pensent effectivement aux conséquences , mais malheureusement trop tard , lorsque le médecin ou le travailleur social leur annonce leur séropositivité.