sous-traiter meaning in English
v. subcontract
Examples
- we must not , however , subcontract all public services to ngos.
mais il ne faut pas sous-traiter tous les services publics au niveau des ong. - we cannot subcontract a matter such as the lisbon treaty to the european council alone.
on ne peut pas sous-traiter un sujet comme le traité de lisbonne au seul conseil européen. - it is therefore more cost-effective for the operator to carry out a service itself than to use subcontractors.
il est en effet plus rentable pour l’opérateur d’assurer un service lui-même plutôt que de le sous-traiter. - they , in fact , turned drivers into self-employed drivers , or contracted them out to small self-employed entrepreneurs.
ce sont elles , justement , qui ont transformé leurs employés en indépendants ou en petites entreprises pour sous-traiter leurs services. - if you now allow dealers to subcontract maintenance and repairs , an entire continuous chain of responsibility will be broken.
or , si vous autorisez désormais le concessionnaire à sous-traiter l'entretien et la réparation , c'est toute une chaîne continue de responsabilités qui sera rompue.