réparable meaning in English
adj. reparable, mendable
Examples
- what happens to children who are abused is difficult to repair in later life.
ce qu'ont subi des enfants abusés n'est que difficilement réparable au cours de leur vie. - After 221 hours and 5 minutes flying time it was judged worn out beyond economic repair.
Après 221 heures et 5 minutes de temps de vol, il fut jugé comme étant trop fatigué pour être économiquement réparable. - On 15 October 1973, a Royal Nepal Airlines DHC-6 Twin Otter 300 (registration 9N-ABG) was damaged beyond repair on landing.
Le 15 octobre 1973, au décollage, un DHC-6 Twin Otter 300 de Royal Nepal Airlines, immatriculé 9N-ABG, a été endommagé au point de ne pas être réparable. - She remained on this duty for the next ten years until a survey of her condition was performed in 1834, and found unfit for repair, she was broken up the same year.
Elle demeure assignée à cette fonction durant dix ans, avant qu'en 1834 une enquête soit réalisée sur son état et qu'elle soit déclarée non réparable. - The castle did not see fighting during the war, even though the city was captured by Royalists in 1648; this may indicate that the castle was not a serviceable fortification by this point.
Le château ne fut pas témoin de combats pendant la guerre, même si la ville fut capturée par les Royalists en 1648; cela peut indiquer que le château n'était pas une fortification réparable à ce moment là.