rifains meaning in English
rifians
Examples
- Both the music and the dance originate from an ancient war dance of the Rifian fighters, known as Aarfa or Imdiazen.
La musique reggada est issue d'une danse guerrière des Rifains nommée imdiazen ou encore aarfa. - Other theories of foul play have suggested an attack by Riffian pirates, who were active off the coast of Morocco in the 1870s.
Certains commentateurs ont suggéré une attaque de pirates rifains qui étaient actifs le long de la côte marocaine dans les années 1870. - Only the Black Guard, the Oudaias, the Ait Imour (a guich tribe) and the Rifans, while the Fezzans began a holy war against Ceuta .
Seuls en possédaient les Abids, les Oudaïas, les Aït Imour (tribu guich), et les Rifains qui faisaient la guerre sainte à Ceuta ». - The Rifian warriors danced in victory over the enemy, hence the use of the gun and the foot strikes in the rhythm of the music.
Les guerriers rifains dansaient en signe de victoire sur l'ennemi, d'où l'usage du fusil ; les frappes de pieds au sol se font au rythme de la musique et symbolisent l'appartenance à la terre.