pluvault meaning in English

pluvault

Counselled by Joachim de Rochefort, Baron of Pluvault, the magistrates decided to seize the governor.
Conseillés par Joachim de Rochefort, baron de Pluvault (archives personnelles), les magistrats décidèrent de se saisir du gouverneur.
The Treaty revoked letters that declared the people of Auxonne guilty of lese majeste, exempted them from contribution for nine years, and granted a gratuity of 90,000 francs to the Baron of Pluvault.
Le traité révoqua les lettres qui déclaraient les Auxonnais criminels de lèse-majesté, les exempta de contribution pour neuf ans et accorda une gratification de 90 000 francs au Baron de Pluvault.
In 1594 Edme de Rochefort, Sieur de Pluvault, who governed the city in the name of the League, gave the place to Henri IV and took the lead of the royalist troops to take Avallon.
En 1594, Edme de Rochefort, sieur de Pluvault, qui gouverne la ville au nom de la Ligue, livre la place à Henri IV et prend la tête des troupes royalistes pour prendre Avallon.
In complete defiance and sniffing betrayal, the people of Auxonne handed Tavannes to the County of Charny who shut him up in his castle at Pagny, refused Sennecey as governor, and continued to claim in his place the Baron of Pluvault.
Dans la défiance la plus totale, flairant la trahison, les Auxonnais remirent Tavannes au comte de Charny qui le fit enfermer dans son château de Pagny, refusèrent Sennecey comme gouverneur et continuèrent à réclamer à sa place le baron de Pluvault.