ovocyte meaning in English
n. oocyte, developing egg cell, cell which will mature into an ovum (biology)
Examples
- In 1968 he was able to achieve fertilisation of a human egg in the laboratory and started to collaborate with Patrick Steptoe, a gynaecologic surgeon from Oldham.
En 1968, il parvient à fertiliser un ovocyte humain en laboratoire et commence à collaborer avec Patrick Steptoe, un chirurgien gynécologue d'Oldham. - it should be pointed out that these experiments raise an entirely new set of problems , in relation to the transfer of genetic information from an adult mammal into a receptor cell which is an unfertilized ovocyte - which had been thought totally impossible until now.
il faut remarquer que ces expériences soulèvent une problématique tout à fait nouvelle , car elle concerne le transfert de l'information génétique d'un mammifère adulte dans une cellule réceptrice , qui est un ovocyte non fécondé - ce que l'on pensait absolument impossible jusqu'à présent. - the retrodifferentiation of adult cells , achieved by transferring their nucleus , rather than to an egg cell without a nucleus , to a medium rich in nutritive elements and other growth factors , could make it possible to overcome the current ethical problems connected with the therapeutic use of stem cells from human embryos.
la dédifférenciation de cellules adultes , obtenues grâce au transfert de leur noyau dans un milieu riche en éléments nutritifs et autres facteurs de croissance , plutôt que dans un ovocyte privé de noyau , pourrait permettre de surmonter les actuels problèmes éthiques qui concernent l'utilisation thérapeutique de cellules souches d'embryons humains.