mousehole meaning in English
mousehole
Examples
- The story of Bawcock was popularised by Antonia Barber's children's book The Mousehole Cat, which featured the stargazy pie.
L'histoire de Bawcock a été popularisée dans un livre pour enfants d'Antonia Barber, The Mousehole Cat (le chat de Mousehole), qui illustrait le stargazy pie. - In the late 17th century, Lhuyd was contacted by a group of scholars, led by John Keigwin of Mousehole, who were trying to preserve and further the Cornish language and he accepted the invitation to travel to Cornwall to study it.
À la fin du XVIIe siècle Lhuyd a été contacté par un groupe d'érudits, mené par John Keigwin de Mousehole, qui voulait essayer de préserver et de développer le Cornique. - According to the modern festival, which is combined with the Mousehole village illuminations, the entire catch was baked into a huge stargazy pie, encompassing seven types of fish and saving the village from starvation.
Selon la fête moderne, conjuguée avec les illuminations du village de Mousehole, la totalité de la pêche a été cuisinée en une énorme tourte comprenant sept sortes de poissons et a permis de sauver le village de la famine. - The dish is traditionally held to have originated from the village of Mousehole in Cornwall and is traditionally eaten during the festival of Tom Bawcock's Eve to celebrate his heroic catch during a very stormy winter.
On considère que l'origine de ce plat se trouve dans le village de Mousehole en Cornouailles, où on le consomme traditionnellement lors de la fête de Tom Bawcock's Eve pour célébrer la pêche héroïque de Tom Bawcock lors d'une tempête d'hiver.