maîtrisable meaning in English
adj. possessible, may be possessed, rulable
Examples
- this is a figure that should be manageable for the 27.
c'est un nombre qui devrait être maîtrisable pour les 27. - you have told us that this wayward trend is difficult to control , and that worries me.
vous nous dites que cette dérive est difficilement maîtrisable: cela m’inquiète. - we are therefore in urgent need of a reform of the vat system , which is far too expensive and complex to the point of being incomprehensible even by experts.
il nous faut par conséquent d' urgence une réforme du code de la tva bien trop ardu et trop complexe , au point d' être difficilement maîtrisable même pour les experts. - Moreover, the large pesticide companies offered all kinds of incentives to those in charge of procurement in order that they buy their products, a practice that was difficult to follow for a small company like BCP.
De plus, les grandes firmes de fabrication de pesticides ont offert toutes sortes de motivations à ceux qui devaient se charger de l’achat de pesticide dans le but de continuer à faire vendre leurs produits, pratique difficilement maîtrisable par une petite firme comme BCP. - where weapons of mass destruction are concerned , an inherent momentum has developed , scarcely capable of being held in check and spurring neighbouring states to acquire weapons of this type , so that the middle east remains a region with the potential to threaten the world as a whole.
en ce qui concerne les armes de destruction massive , un dynamisme inhérent , difficilement maîtrisable , s’est développé et incite les États voisins à acquérir des armes de ce type , de sorte que le moyen-orient reste une région ayant le potentiel de menacer toute la planète.