×

maladresse meaning in English

n. clumsiness, awkwardness, maladroitness, lameness, dub


Examples

  1. Franchement , cette maladresse , on aurait pu se l'épargner.
    Frankly , we might have spared ourselves this blunder.
  2. C'était un acte de maladresse dont nous payons encore le prix aujourd'hui.
    It was an act of thoughtlessness for which we are still paying today.
  3. Est-ce une maladresse de style , ou la révélation involontaire d' une conviction profonde ?
    Is this a stylistic infelicity or a freudian slip betraying an inner conviction?
  4. De ce point de vue , la décision de la commission , qui pour la première fois exerce son droit de proposer une réprimande à propos de ce cas particulier de l'irlande , nous paraît extrêmement peu fondée et en tout cas d'une insigne maladresse par rapport à toutes les voix eurosceptiques qui critiquent l'intégration européenne.
    From this point of view , we consider the decision by the commission , exercising for the first time its right to reprimand with regard to the specific situation in ireland , as totally unjustified and , at any rate , as a remarkable blunder given the number of eurosceptics criticising european integration.
  5. Mesdames et messieurs , j'estime personnellement que nous devons admettre que l'union européenne a fait preuve de maladresse dans ce cas-ci.
    Ladies and gentlemen , i personally believe that in this particular case , we have to recognise that the european union has been caught flat-footed.
More:   Next

Related Words

  1. répondre avec maladresse
  2. agir avec maladresse
  3. maladif
  4. maladivement
  5. maladroit
  6. maladroitement
PC Version

Copyright © 2018 WordTech Co.