lastage meaning in English
lastage
Examples
- The Sint Antoniesbreestraat ("St. Anthony's Broad Street") is a street in the centre of Amsterdam in the Netherlands.
Sint Antoniesbreestraat (« Grande Rue Saint-Antoine » en néerlandais) est une rue principale de Amsterdam, située dans le quartier du Lastage de l'arrondissement Centrum. - With the settlement of Sephardi and Ashkenazi Jews in the adjacent neighbourhoods, some areas of Lastage became part of the Jewish Quarter.
Avec l'arrivée des communautés juives Séfarade et Ashkénaze dans les quartiers voisins, certaines parties du Lastage furent rattachées au quartier juif (Jodenbuurt). - Hulft was born as the youngest son of the brewer Pieter Hulft, and member of the Civic Guard at the Lastage, a neighborhood near the port of Amsterdam.
Hulft était le plus jeune fils du brasseur Pieter Hulft ; il était membre de la garde civique de Lastage, un quartier proche du port d'Amsterdam. - The city walls had five gates: Haarlemmerpoort Regulierspoort (now the bottom half of Munttoren tower) Sint Antoniespoort (now the Waag) Heiligewegpoort Korsjespoort In 1512, troops from the Dutchy of Guelders attacked the city and looted the Lastage, an area of shipyards beyond the city walls on the eastern side of the town.
Le mur d'enceinte de la ville comportait cinq portes: La Haarlemmerpoort La Regulierspoort (correspondant à la partie inférieure de l'actuelle Munttoren) La Sint Antoniespoort (l'actuel Waag) La Heiligewegpoort La Korsjespoort En 1512, la ville fut attaquée par des troupes venant de Guèldre, qui pillèrent le quartier du Lastage, qui formait alors la zone industrielle de la ville.