kosice meaning in English
kosice
Examples
- i am deputy chairman of the delegation to slovakia , and we were in slovakia last week.
Était notamment prévue une visite à la "frontière verte" avec l'ukraine , dans les environs de kosice. - During the 2006-2007 and 2007-2008 EuroLeague seasons, McCarville played for Good Angels Košice, Slovakia with former Charlotte Sting teammate Kelly Mazzante.
Lors des saisons 2006-2007 et de l'actuelle saison 2007-2008, McCarville évolue sous les couleurs de Kosice, (Slovaquie) avec son ancienne coéquipière du Sting de Charlotte, Kelly Mazzante. - on a slightly wider point , i visited , albeit a year or so ago , bratislava and kosice with a parliament delegation and we looked at the conditions of the roma people there.
de manière un peu plus globale , je me suis rendu , bien que ce soit il y a environ un an , à bratislava et kosice avec une délégation du parlement , visite durant laquelle nous avons étudié les conditions de vie des roms. - since you were invested in bratislava , having served your country in various roles , including as mayor of the town of kosice from 1994 to 1998 , the slovak government , led by mr dzurinda , the prime minister , has turned its policies towards the prospect of accession to the european union.
depuis que vous avez été investi à bratislava , après avoir servi votre pays dans différentes fonctions , entre autres comme maire de la ville de kosice de 1994 à 1998 , le gouvernement slovaque , sous la direction de m. dzurinda , premier ministre , s'est résolument orienté vers la perspective de l'adhésion à l'union européenne. - during my years as the mayor of the city of kosice , situated in the region with higher concentrations of the roma population , i learned the basic precept - effective assistance requires active involvement of the roma themselves in the solution of their problems , otherwise the efforts will be wasted.
au cours des années durant lesquelles j'ai occupé le poste de maire de la ville de kosice , située dans la région avec les concentrations les plus élevées de population rom , j'ai appris un principe de base - une assistance efficace exige un engagement actif de la part des roms eux-mêmes en vue de résoudre leurs problèmes ; sinon , les efforts seront inutiles.