iry-hor meaning in English
iry-hor
Examples
- There is no evidence in Lower Egypt of any Upper Egyptian king's presence before Iry-Hor.
Jusqu’à maintenant, le règne de souverains de Haute-Égypte ne peut être attesté en Basse-Égypte avant Iry-Hor. - The Egyptologists Tallet and Laisney further propose that Iry-Hor also controlled parts of the Nile Delta.
Les égyptologues Tallet et Laisney proposent en outre que Iry-Hor contrôlait également certaines parties du delta du Nil. - The tomb of Ka (B7, B9) is close to that of Iry-Hor (B1, B2) and Narmer (B17, B18).
La tombe de Ka (B7, B9) est proche de celle de Iry-Hor (B1, B2) et Narmer (B17, B18). - A further chamber, now known as "B0", was uncovered during re-excavations of Iry-Hor's tomb in the 1990s.
Une autre chambre, maintenant appelée "B0", a été découverte lors des nouvelles fouilles de la tombe de Iry-Hor dans les années 1990. - The serekhs earlier than Iry-Hor are either generic serekhs that do not refer to a specific king, or are for kings not attested in Abydos.
Les serekhs datant de souverains ayant régné avant Iry-Hor sont des serekhs génériques soit ne faisant pas référence à un roi spécifique, soit nommant des rois qui ne sont pas attestés à Abydos.