hikitsuke meaning in English
hikitsuke
Examples
- The Hikitsuke's power increased gradually.
La pouvoir du hikitsuke augmente progressivement. - In 1249, he set up the legal system of Hikitsuke or High Court.
En 1249, il crée le système juridique appelé hikitsuke (haute Cour). - Submitting only one verdict per lawsuit, the Hikitsuke later became a de facto full law court.
En soumettant un seul verdict par procès, le hikitsuke devient plus tard de facto un tribunal de plein droit. - The Hikitsuke was established by the fifth shikken Hōjō Tokiyori in 1249 to expedite an increasing number of lawsuits in the higher Hyojosho court.
Le hikitsuke est fondé en 1249 par Hōjō Tokiyori, le cinquième shikken, afin de traiter un nombre croissant de poursuites judiciaires. - The Hikitsuke (引付 lit. enquiry) or Hikitsuke-kata (引付方) (High Court) was one of the judicial organs of the Kamakura and Muromachi shogunates of Japan.
Le hikitsuke (引付?, littéralement « enquête ») ou hikitsuke-kata (引付方?, Haute Cour) est un des organes judiciaires des shogunats de Kamakura et de Muromachi au Japon.