greeklish meaning in English

greeklish

Wide use for Greeklish in long texts as of 2010, is unusual.
La rédaction d'un texte long en greeklish est devenue aux alentours de 2010 très inhabituelle.
On the Facebook social networking web site there are various groups against the use of "Greeklish".
Sur le site de réseau social Facebook, on trouve plusieurs groupes contre l'utilisation du greeklish.
As of 2008, business advertisements using Greeklish have appeared in Attiko Metro and other areas.
En 2008, des publicités utilisant le greeklish apparaissaient dans le Métro d'Athènes et sur les murs.
Another current trend in Greeklish is the introduction of Leet phrasing and vocabulary.
Une autre tendance constatée dans le greeklish est l'introduction de termes du Leet speak et du langage SMS.
Some Internet Service Providers in Greece use both Greek and Greeklish in their emails.
Certains fournisseurs d'accès à Internet en Grèce utilisent à la fois le grec et le greeklish dans leurs courriels.

More: Next