gosamaru meaning in English
gosamaru
Examples
- Gosamaru was born in Yamada Castle, in the village of Onna.
Gosamaru naît au château de Yamada dans le village d'Onna. - The tale of Gosamaru's betrayal and destruction by Amawari is among the more famous and popular of local historical legends.
Le récit de la trahison et de la destruction de Gosamaru par Amawari est parmi les plus célèbres et populaires des légendes historiques locales. - For many years, Gosamaru served the kingdom loyally, and developed ties with the royal family, his daughter marrying King Shō Taikyū.
Pendant de nombreuses années, Gosamaru sert loyalement le royaume et développe des liens avec la famille royale, sa fille épousant même le roi Shō Taikyū. - Gosamaru led the army of the castle's magiri against Nakijin Castle in 1416, helping the King of Chūzan to conquer Hokuzan.
Gosamaru emmène l'armée du magiri du château contre le château de Nakijin en 1416, apportant son soutien à Shō Hashi roi de Chūzan dans sa conquête de Hokuzan. - In recognition of his support, Gosamaru was made custodian of Hokuzan, and given Nakijin Castle, which had until then served as the royal seat of Hokuzan.
En reconnaissance de son soutien, Gosamaru est nommé gardien de Hokuzan et reçoit le château de Nakijin qui a jusque-là servi de siège royal de Hokuzan.