détracteur meaning in English
adj. detractive, derogative, slanderous
n. detractor, one that insults; informer; one who belittles or derogates
Examples
- Agnew became an increasingly vocal critic of these groups, solidifying Nixon's position with the right.
Agnew devint un influent détracteur de ces groupes et permit à Nixon de renforcer sa position sur la droite de son parti. - His month-long premiership was the subject of dispute between his supporter, Marshal Zhang Zuolin, and his detractor, General Wu Peifu.
Son mandat de Premier ministre est sujet de disputes entre son partisan, Zhang Zuolin, et son détracteur, Wu Peifu. - The main critic of Alexandre Dumas, he contributed novels, short stories and biographies to the French literary life of the second half of the 19th century.
Principal détracteur d’Alexandre Dumas, il contribua à animer la vie littéraire française de la seconde moitié du XIXe siècle. - Luis Benitez-Bribiesca M.D., a critic of memetics, calls the theory a "pseudoscientific dogma" and "a dangerous idea that poses a threat to the serious study of consciousness and cultural evolution".
Luis Benitez-Bribiesca M.D., détracteur de la mémétique, qualifie la théorie de « dogme pseudo-scientifique » et « idée dangereuse qui constitue une menace pour l'étude sérieuse de la conscience et de l'évolution socioculturelle ». - 1957) and its creator Sarrabezolles, who died in 1967 not without having executed other statues with their arms raised, such as Le Génie de la mer in 1935.
Elle survit donc aussi bien à son commanditaire, mort en 1948, qu'à son détracteur, décédé en 1957, mais aussi à son créateur, qui disparaît en 1967 non sans avoir réalisé de nouvelles statues aux bras levés, par exemple Le Génie de la mer en 1935.