crépitement meaning in English
n. crackle, rattle, rumbling
Examples
- This process falls into ten phases, ending with a ritardando of clicking and rustling sounds resembling the "very bright crackling of a fire".
Ce processus se divise en dix phases, se terminant par un ritardendo de cliquer et le bruissement des sons ressemblant au "crépitement très clair d'un feu". - Hamman's murmur, also known as Laënnec–Hamman symptom, Laënnec–Müller–von Bergmann–Hamman symptom, or Hamman's crunch is a crunching sound heard over the precordium due to spontaneous mediastinal emphysema.
Le « murmure de Hamman », également connu sous le nom de « symptôme de Laennec-Hamman » ou « symptôme de Laennec-Müller-von Bergmann-Hamman » ou « crépitement de Hamman », est un bruit crépitant entendu dans la région précordiale dans l'emphysème médiastinal spontané. - At the time of Brahmanic sacrifices, in Hittite rituals and during festivals held by Semites and Greeks at the time of the new moon, salt was thrown into a fire where it produced crackling noises.
Au temps des sacrifices brahmaniques, dans les rituels hittites et lors des fêtes tenues par les Sémites et les Grecs à l'époque de la nouvelle lune, le sel était jeté dans un feu où il produisait des bruits de crépitement.