corbeilles meaning in English
corbeilles
Examples
- The nests are lined with fragments of leaves.
Les corbeilles sont sculptées de feuilles plates. - His nude or partly clad women, whether depicted full length or from the waist up, are shown bearing baskets of fruit or taking part in field work.
Ses femmes nues ou en partie dévêtues, en pied ou à mi-corps, portent des corbeilles de fruits ou participent aux travaux de champs. - mr president , i very much support what mr bütikofer said about the need to ensure balance between the three dimensions , or baskets , of the osce.
(en) monsieur le président , j'adhère entièrement aux propos de m. bütikofer concernant la nécessité de garantir un équilibre entre les trois dimensions , ou corbeilles , de l'osce. - Paine has one last card up his sleeve: he brings in bins of letters and telegrams from Smith's home state, purportedly from average people demanding his expulsion.
Mais Paine joue sa dernière carte : il fait venir des corbeilles remplies de lettres et de télégrammes provenant de l'état de Smith, de la part de gens de la classe moyenne manipulés par les médias, souhaitant son expulsion du Sénat. - These honeybees selectively visit flowers from only one species for a period of time, as can be seen by the colour of the pollen in their baskets: Pollinators fluctuate in abundance and activity independently of their plants, and any one species may fail to pollinate a plant in a particular year.
Constance de pollinisation : ces abeilles visitent de manière sélective les fleurs d'une seule espèce, comme on le voit par la couleur du pollen dans leurs corbeilles à pollen : Les pollinisateurs fluctuent en abondance et en activité indépendamment de leurs plantes,, et n'importe quelle espèce peut échouer à polliniser une plante une année donnée.