cobelligérant meaning in English
adj. cobelligerent
Examples
- An armistice was signed on 8 September 1943, and Italy joined the Allies as a co-belligerent.
L'armistice fut signé le 8 septembre et l'Italie rejoignit le camp des Alliés en tant que cobelligérant. - A formal military alliance is not required for being perceived as an ally—co-belligerence, fighting alongside someone, is enough.
Un traité formel n'est pas exigé pour être perçu en tant qu'allié cobelligérant, c'est-à-dire combattant aux côtés de quelqu'un. - By augmenting the existing three battalions the Italian Co-Belligerent Army managed to raise the Granatieri di Sardegna division anew in Sardinia on 15 May 1944.
En renforçant les trois bataillons existants, le 15 mai 1944 l'armée de cobelligérant italienne a réussi à ramener la division Granatieri de nouveau en Sardaigne. - The Soviets were willing to provide a northern base to the Germans, but not a busy seaport because it would provide an open indication of Soviet assistance of Germany, indicating that it was a co-belligerent.
Les Soviétiques étaient disposés à fournir une base septentrionale aux Allemands, mais pas un port, car cela donnerait une indication ouverte de l'aide soviétique à l’Allemagne, et indiquerait qu'elle était un cobelligérant. - After a few failed attempts at persuading the Icelandic government by diplomatic means to join the Allies and becoming a co-belligerent in the war against the Axis forces, the British invaded Iceland on 10 May 1940.
Après plusieurs tentatives infructueuses à persuader le gouvernement islandais par des moyens diplomatiques de rejoindre les Alliés et de devenir un cobelligérant dans la guerre contre les forces de l'Axe, les Britanniques envahirent l'Islande le 10 mai 1940.