chassé-croisé meaning in English
n. mix up, mess, combine, mix together
Examples
- "Church Point Courir du Mardi Gras".
28. « Chassé-croisé du Mardi gras ». - Transporting groups of children is now forbidden during the busy weekends of late July and early August.
Les transports collectifs d'enfants sont interdits pendant les périodes de chassé-croisé fin juillet et début août. - another serious concern about the handling of this recasting was the crossover between the social dialogue and legislative tracks.
le chassé-croisé entre le dialogue social et le cheminement législatif a constitué un autre grave sujet de préoccupation quant au traitement de cette refonte. - there are two dates which stand out from all this to-ing and fro-ing: 1975 and 1989 and in the meantime , there have been many unsuccessful attempts to finalise this issue.
deux dates jalonnent ce chassé-croisé : 1975 et 1989 , autant d'essais infructueux. - the problem is extremely serious and complex and cannot be resolved either through demagogy , or through member states passing the buck to one another.
le problème est extrêmement sérieux et complexe , il n'est compatible ni avec la démagogie , ni avec les jeux de chassé-croisé entre les États membres.