carniole meaning in English
carniola
Examples
- In 1745, he was appointed "state engineer" of Carniola.
En 1745, Francesco Robba est nommé « ingénieur d'État » de la Carniole. - Archduke Charles II of Styria appointed him governor of Carinthia, Carniola and Styria.
L'archiduc Charles II d'Autriche-Styrie le nomma gouverneur de Carinthie, Carniole et Styrie. - When Charlemagne established the margraviate of Friuli, he added to it a part of Carniola.
Quand Charlemagne créa la marche de Frioul, il ajouta la Carniole à ce fief. - From 1816 to 1849 Carniola was part of the Austrian Kingdom of Illyria with capital in Ljubljana.
De 1816 à 1849, la Carniole faisait partie du Royaume d'Illyrie avec comme capitale Ljubljana. - He lived in Serbia until 1897, when he moved to Ljubljana in his native Carniola.
Il demeura à Belgrade jusqu'en 1897, date à laquelle il s'installa à Ljubljana, dans sa Carniole natale.