carbonisé meaning in English
adj. burnt, scorched
Examples
- The fossil as preserved is carbonized, and indicates an eel-shaped animal of up to 6 centimetres (2 in) in length.
Le fossile conservé est carbonisé et indique un animal en forme d'anguille ou de myxine d'une longueur maximale de 6 centimètres (2 pouces). - On October 20, two hunters discovered a naked body in the woods of Turpange in an advanced state of decomposition.
Le 20 octobre, deux chasseurs découvrent dans les taillis du bois de Turpange un corps nu dans un état de décomposition avancée et à moitié carbonisé. - Non-halogenated inorganic and organic phosphate flame retardants typically act through this mechanism by generating a polymeric layer of charred phosphoric acid.
Les agents ignifuges à base de phosphate inorganique et organique non halogénés agissent généralement à travers ce mécanisme en générant une couche polymère d'acide phosphorique carbonisé. - Charles H. Sternberg reported the presence of carbonized gut contents in the American Museum of Natural History specimen, but this material has not been described.
Charles H. Sternberg a signalé la présence d'un tel contenu carbonisé dans le spécimen du Musée américain d'histoire naturelle mais ce matériel n'a jamais été décrit. - Between 18 and 22, two jihadists were killed, and the charred body of a third fighter, probably killed by bombing the previous day, is also found.
Entre le 18 et le 22, deux djihadistes sont tués, et le corps carbonisé d'un troisième combattant, probablement tué par les bombardements des jours précédents, est également retrouvé.