bielsk meaning in English
bielsk
Examples
- He was dean of Bielsk Podlaski.
Elle fait partie du powiat de Bielsk Podlaski. - The Department consisted of the following Counties Bialystok Bielsk Bobrz Dombrowa Drohiczyn Kalwary Lomza Mariampol Surasz Wygry
Le département contenait les districts (powiat en polonais) suivants : Bialystok Bielsk Bobrz Dombrowa Drohiczyn Kalwary Lomza Mariampol Surasz Wygry Portail de la Pologne - The entire village of Mulawicze near Bielsk Podlaski took responsibility for the survival of an orphaned nine-year-old Jewish boy.
Le village entier de Mulawicze, près de Bielsk Podlaski a pris sous sa responsabilité la survie d'un petit garçon juif de neuf ans devenu orphelin. - After the German attack on the Soviet Union in June 1941, the district of Białystok, which included the Białystok, Bielsk Podlaski, Grajewo, Łomża, Sokółka, Volkovysk, and Grodno Counties, was "attached to" (not incorporated into) East Prussia, whilst Eastern Galicia (District of Galicia), which included the cities of Lwów, Stanislawów and Tarnopol, was made part of the General Government.
Après l'attaque allemande contre l'Union soviétique en juin 1941, le district de Białystok, qui comprenait les comtés de Białystok, Bielsk Podlaski, Grajewo, Łomża, Sokółka, Volkovysk et Grodno, furent « attachés à » (et non intégrés dans) la Prusse orientale, alors que la Galicie orientale (District de Galice), qui comprenait les villes de Lwów, Stanisławów et Tarnopol, furent inclus dans le Gouvernement général de Pologne.