belpech meaning in English
belpech
Examples
- The origin of Belpech is very old, the site was inhabited from the Gallo-Roman times.
L'origine de Belpech est fort ancienne, le site fut probablement occupé dès l'époque gallo-romaine. - Antoine Murat de Lestang 2nd of the name: Married on June 18, 1581, Jeanne, the only daughter of Antoine de Bérail the Lord of Paulhac, Caylus, Belpech and other places.
Antoine Murat de Lestang 2e du nom: Épousa le 18 juin 1581, Jeanne, la fille unique d'Antoine de Bérail le Seigneur de Paulhac, de Caylus, de Belpech et autres lieux. - The Monastery of Our Lady of Garnac (Garnicia), founded in the fourteenth century was located south of the castle, a few remnants of these walls and the church are still visible.
Le monastère de Notre Dame de Garnac (Garnicia) ou Vajal, fondé au XIIe siècle par une donation de Bertrand de Belpech, était situé au sud du château, quelques vestiges de ces murs et de l'église, sont encore visibles. - The Lordship of Belpech belonged: in the eleventh century, Bertrand de Beaupuy; the thirteenth century, in Fort-de Beaupuy Raimond, in the fourteenth century to Galcerandum of Bellopodio; in the early fifteenth century, Sicard Bellopodio; in 1470 to Sir Etienne de Rouaix.
La seigneurie de Belpech a appartenu : au XIe siècle, à Bertrand de Belpech ; au XIIIe siècle, à Raimond-Fort de Belpech ; au XIVe siècle à Galcerandum de Bellopodio ; au tout début du XVe siècle, à Sicard de Bellopodio ; en 1470 au chevalier Étienne de Roüaix.