azpeitia meaning in English

azpeitia

After 22.6 kilometres (14.0 mi), in Zarautz, the course turned to the south for another 24 kilometres (15 mi) to come to Azpeitia.
Après 22,6 km, à Zarautz, la course se tourne vers le sud pendant 24 km, jusqu'à Azpeitia.
In 2011, she takes part, along with nine other Spanish poets (Jordi Doce, Rafael Reig, Fernando Aramburu, Francisco Javier Irazoki, Santiago Auserón, Pilar Adón, Javier Azpeitia, Marta Agudo and Vicente Molina Foix) to a tribute to Raymond Queneau on the occasion of the fifty years anniversary of his cult book Hundred Thousand Billion Poems publication, by creating a Spanish version called Cien mil millones de poemas, but with a sonnet they composed themselves taking a leaf out of one of the Queneau's sonnet of their choice.
En 2011, elle participe, conjointement à neuf autres poètes espagnols (Jordi Doce, Rafael Reig, Fernando Aramburu, Francisco Javier Irazoki, Santiago Auserón, Pilar Adón, Javier Azpeitia, Marta Agudo et Vicente Molina Foix) à un hommage à Raymond Queneau pour les cinquante ans de la publication de son livre culte Cent mille milliards de poèmes en faisant une version espagnole appelée Cien mil millones de poemas, mais avec un sonnet qu'ils auront composé eux-mêmes, en s'inspirant d'un des sonnets de Queneau de leur choix.