ayed meaning in English
ayed
Examples
- The palace was built at the end of the 18th century by the qaid Rajeb Ben Ayed.
On doit la fondation de ce palais au caïd-gouverneur Rajeb Ben Ayed, à la fin du XVIIIe siècle. - He allied with the Makhzen family of Ben Ayed in an export enterprise which became the source of his fortune.
Il s'allie aussi avec la famille makhzénienne des Ben Ayed dans des opérations d'exportations qui font sa fortune. - Ahmed Awwad: A member of Hamas who aided Ayed in promoting "nonviolence as a strategic tool, best suited to achieve the village’s aims."
Ahmed Awwad : membre du Hamas, il aide Ayed à promouvoir sa stratégie de non-violence. - In 1970, under the leadership of the actor Aly Ben Ayed, Caligula by Albert Camus was translated into Arabic, to great popular success.
En 1970, sous l'impulsion de l'acteur Aly Ben Ayed, Caligula d'Albert Camus est traduit en arabe et la pièce connaît un grand succès. - The businessman Mahmud Ben Ayed was charged with building a small industrial complex to meet the needs of the new army.
Le capitalisme d'État est par ailleurs vivement encouragé : l'homme d'affaires Mahmoud Ben Ayed est chargé de mettre en place un modeste complexe industriel pour les besoins de la nouvelle armée.