avant-plan meaning in English
foreground, area closest to the viewer; environment where the active application is found and where the user works and to which most of a system's resources are allocated (computers)
Examples
- commerce and centralism are the backbone of the european union' s current policy.
commerce et centralisme figurent à l' avant-plan de l' actuelle politique de l' union européenne. - With all of his social commitment, Ludwig Schunk's focus was always on ensuring the future of the company.
Malgré tout l’engament social de Ludwig Schunk, la garantie de l’avenir de l’entreprise était toujours en avant-plan. - it is the combination of those three components which has also come to the fore in the conclusions of the european council.
c’est la combinaison de ces trois éléments qui a été mise en avant-plan dans les conclusions du conseil européen. - As FSR 1758 lies behind the galactic bulge it is heavily obscured by the foreground stars and dust.
Comme FSR 1758 est situé derrière le bulbe galactique, il est largement obscurci par les étoiles et la poussière galactique en avant-plan, ce qui explique sa découverte tardive. - The Virgin and Child are portrayed as a bust in the foreground, above a typical landscape with towers, castles and a fluvial inlet with a small boat.
Ici, la Vierge et l'Enfant sont dépeints en avant-plan, au-dessus d'un paysage typique avec des tours, des châteaux et une petite île avec un bateau.