al-yaqubi meaning in English
ya'qubi
Examples
- As a result, the raid is known only through two Arab accounts, by al-Tabari and Ya'qubi.
De ce fait, le raid n'est connu qu'au travers de deux récits arabes écrits par Al-Tabari et Al-Yaqubi,. - The 9th-century Berber historian and geographer Al Yaqubi described ancient Ghana as one of the three most organized states in the region (the others being Gao and Kanem in the central Sudan).
Au IXe siècle, l'historien et géographe arabe Al-Yaqubi désigne le Ghana comme l'un des trois États les plus organisés de la région avec Gao et le royaume du Kanem-Bornou. - The Arab geographer El Yacoubi has written that in the 9th century Tunis was surrounded by a wall of brick and clay except the side of the sea where it was stone.
Le géographe Al-Yaqubi affirme qu'au début du IXe siècle « Tunis était entourée d'un mur de briques et d'argile sauf du côté de la mer où il était de pierre ». - Al-Yaqubi wrote in his Tarikh in around 872: There is the kingdom of the Kawkaw, which is the greatest of the realms of the Sūdān, the most important and most powerful.
En 872, dans son Tarikh, Al-Yaqubi écrit à son propos : « Voici le royaume de Gawgaw, qui est le plus grand des royaumes du Soudan, le plus important et le plus puissant. - The Arab historians Ibn Wadih and al-Tabari report that Yazid was dispatched by Mu'awiya with reinforcements to Constantinople in 676, and record that Abdallah ibn Qays led a campaign in 677, the target of which is unknown.
Les historiens arabes Al-Tabari et Al-Yaqubi rapportent que Yazid est envoyé par Mu'awiya avec des renforts à Constantinople en 676 et qu'Abdallah ibn Qays dirige une campagne en 677 dont l'objectif est inconnu,,.