al-biruni meaning in English
al-biruni
Examples
- The major crater to the north of Marginis is Al-Biruni, with Ibn Yunus to the southeast and Goddard to the northwest.
Les cratères principaux de cette région sont: Al-Biruni au Nord, Ibn Yunusau Sud-Est et Goddard au Nord-Ouest. - The scholar Al-Biruni (973–1048) had observed, at the beginning of the eleventh century, that Hindus and Muslims differed in all matters and habits.
Le savant Al-Biruni (973-1048) avait observé, au début du XIe siècle, que les hindous et les musulmans différaients sur tous les sujets et les usages. - The 11th century Persian writer Al-Biruni, who described the Guptas as "wicked", incorrectly stated that the Gupta era marked the end of the Gupta dynasty.
L'écrivain persan Al-Biruni du XIe siècle, qui décrivait les Guptas comme « méchants », a déclaré à tort que l'ère Gupta marquait la fin de la dynastie des Gupta. - The later Persian Muslim scholar Abū Rayhān al-Bīrūnī (973–1048) hypothesized that India was once covered by the Indian Ocean while observing rock formations at the mouths of rivers.
Du côté musulman, l'érudit perse Al-Biruni (973 – 1048) émet l'hypothèse que l'Inde était autrefois couverte par l'océan Indien, alors qu'il observe des formations rocheuses à l'embouchure des rivières. - Qazwini mentions fifty names as his sources, the most important of whom are old geographers and historians such as al-Istakhri, Ibn Fadlan, al-Mas‘udi, Ibn Hawqal, al-Biruni, Ibn al-Athir, al-Maqdisi, and al-Razi.
Al-Qazwini mentionne cinquante noms comme sources, dans les plus importants, nous avons des géographes et des historiens comme al-Istakhri, Ibn Fadlan, Al Masû'dî, Ibn Hawqal, al-Biruni, Ibn al-Athir, al-Maqdisi et al-Razi.