al-ashraf meaning in English
al-ashraf musa, emir of damascus
Examples
- It was established in 1477 AD (882 AH) by Sultan Al-Ashraf Sayf al-Din Qa'it Bay.
La construction débute en 1477 (an 882 du calendrier hégirien), sous l'impulsion du sultan Al-Ashraf Sayf al-Dîn Qa'it Bay, pour s'achever deux ans plus tard. - The siege until June 1229, when Al-Ashraf finally captured Damascus, and became ruler, although acknowledging the overlordship of his older brother.
Le siège se prolonge jusqu’au 12 juillet 1229, puis Al-Ashraf prend finalement Damas et en devient le sultan, tout en reconnaissant la suzeraineté de son frère aîné. - In 1292, it was invaded by Al-Ashraf Khalil, the Mamluk sultan of Egypt, who had conquered the remnants of the Kingdom of Jerusalem in Acre the year before.
En 1292, la Cilicie arménienne fut envahie par Al-Ashraf Khalil, le sultan mamelouk d'Égypte qui, l'année précédente, avait conquis les restants du royaume de Jérusalem à Acre. - He wrote the Resaleh-ye Delgosha, as well as Akhlaq al-Ashraf ("Ethics of the Aristocracy") and the famous humorous fable Masnavi Mush-O-Gorbeh (Mouse and Cat), which was a political satire.
Il écrivit la Resaleh-ye Delgosha, ainsi que Akhlaq al-Ashraf ("Éthique de l’aristocratie") et la célèbre fable humoristique Masnavi Mush-O Gorbeh ("La souris et le chat"), une satire politique. - The earliest Arabic reference to a compass, in the form of magnetic needle in a bowl of water, comes from a work by Baylak al-Qibjāqī, written in 1282 while in Cairo.
La première référence arabe à une boussole, sous la forme d'une aiguille magnétisée dans un bol d'eau, vient du sultan et astronome yéménite Al-Ashraf en 1282.