×

abattant meaning in English

n. flap, loose back and forth movement; sound made by such a movement; moveable part attached only on one side (usually hangs loosely or covers something); uproar, commotion, scandal (slang); partially separated area of skin (surgery)

Examples

  1. Bref , on construit l'État fédéral en abattant l'État national.
    In short: the federal state is built up by knocking down the national state.
  2. . - monsieur le président , l’europe grandit et prospère en abattant les barrières entre les États membres et non en en érigeant.
    . mr president , europe thrives on breaking down barriers between member states , not on erecting them.
  3. C'est ainsi que commence le processus de guérison en profondeur , en abattant des barrières séculaires , et qu'une nouvelle société émerge.
    In this way the real healing process of breaking down the barriers of centuries begins and a new society evolves.
  4. Je répète donc qu'un des États membres touché par l'épizootie a décidé de ne pas recourir à la vaccination du tout et que l'autre a décidé d'y recourir , mais est néanmoins - pour des raisons commerciales - allé plus loin en abattant le cheptel concerné , et ce dans des circonstances où il aurait pu épargner la vie de ces animaux.
    I repeat that one of the member states involved decided not to use vaccination at all and the other decided to use vaccination but nonetheless - for trade considerations - went ahead and culled the cattle involved , even in circumstances where it could have allowed those animals to remain alive.
  5. Je peux dire que nous n'avons rien omis quand nous nous sommes attaqués à ce problème , y compris en abattant des troupeaux entiers quand un animal infecté a été effectivement diagnostiqué.
    I can say that we have left no stone unturned in tackling this problem , including the removal of entire herds where an infected animal has in fact been diagnosed.
More:   Next

Related Words

  1. abattage
  2. abattage des arbres
  3. abattement
  4. abattement maladif
PC Version

Copyright © 2018 WordTech Co.