Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "you want this" in French

French translation for "you want this"

you want this
Example Sentences:
1.I can imagine that you want this.
je peux imaginer que vous l'espériez.
2.you want this to be a political culture.
vous voulez qu'il s'agisse d'une culture politique.
3.I am now asking you: do you want this roll-call vote?
je demande maintenant: voulez-vous ce vote?
4.None of you wanted this last week.
personne d' entre vous ne voulait une telle chose la semaine dernière.
5.We take good note of the fact that you want this item to appear.
nous prenons bonne note du fait que vous souhaitez l’introduction de ce point.
6.Your involvement in the first part of the interinstitutional agreement gives me the impression - and i am not always uncritical of you - that you want this , too.
À en juger par votre implication dans la première partie de l'accord interinstitutionnel , j'ai l'impression que c'est également votre volonté. or , vous savez que je ne suis pas une de vos inconditionnelles.
7.The men with clipboards and the statistical spies from eurostat want more data and - let us be honest - you want this data to tax and control , which explains your thirst for ever more statistics.
les bureaucrates et les espions statistiques d'eurostat veulent davantage de données et , soyons honnêtes , vous voulez ces données pour imposer des taxes et pour contrôler , ce qui explique votre soif inextinguible de données.
8.It is incredible when you consider that even eur 11 million is absolute crumbs when you look at the overall budget , and yet you want this parliament , even on first reading , to give up on that extra 2 million.
c’est incroyable si on considère que même 11 millions d’euros ne représentent qu’une toute petite partie du budget global , et pourtant , vous voulez que ce parlement rejette cette augmentation de deux millions dès la première lecture.
9.Commissioner , if you want this programme to work then you must ensure that there are proposals for financial and other incentives , including additional quota entitlements to encourage fishermen to move towards more selective and more environmentally friendly fishing gear.
monsieur le commissaire , si vous souhaitez que ce programme fonctionne , vous devez veiller à prévoir des propositions en matière d’incitations financières et autres , y compris des quotas supplémentaires pour encourager les pêcheurs à adopter des engins plus sélectifs et plus respectueux de l’environnement.
10.Commissioner , i have to say , if you want this to yield results , there will need to be consultation with the social partners - much more so than is now the case - and there will need to be agreement with them to apply the provisions of the laws and the directives.
je dois vous dire , madame la commissaire , que si vous voulez obtenir des résultats , il faut beaucoup plus de concertation avec les partenaires sociaux que ce n' est le cas à l' heure actuelle , et il faut convenir avec eux que soient appliquées les dispositions des lois et des directives.
Similar Words:
"you think you\'re a man" French translation, "you took advantage of me" French translation, "you used to hold me (calvin harris song)" French translation, "you want it darker" French translation, "you want it you got it" French translation, "you were meant for me (film)" French translation, "you were never lovelier" French translation, "you were never really here" French translation, "you were..." French translation