| 1. | "Genre: Stand by Me".
Article détaillé : Stand by Me. |
| 2. | Stand by me faithfully and we will soon have peace.
Restez moi fidèles et nous auront bientôt la paix. |
| 3. | He was singing Ben E. King's original "Stand by Me" song.
Le mot a pour origine la chanson de Ben E. King. |
| 4. | At the end, the coaches sang "Stand by Me" from Ben E. King.
À la fin de l'épisode, les 4 coachs chantent Stand by me de Ben E. King. |
| 5. | She worked on several drafts over the years while Reiner made Stand By Me and The Princess Bride.
Plusieurs brouillons du scénario sont écrits par Ephron tandis que Reiner réalise successivement Stand by Me et Princess Bride. |
| 6. | The band formed roughly two years prior to its 2008 appearance on disBAND under the name Stand By Me.
Le groupe se forme deux ans avant son apparition à l'émission disBAND en 2008 sous le nom de Stand By Me. |
| 7. | After meeting disBAND Guru Greig Nori, Stand By Me was advised to change their name due to copyright issues.
Après avoir rencontre le gourou de disBAND, Greig Nori, Stand By Me change de nom pour éviter des problèmes de droits d'auteur. |
| 8. | He did not return to do any major stage productions for nearly seven years after Stand by Me, instead focusing on dramas and movies.
Il est réapparu sur les planches que sept ans plus tard préférant se concentrer sur les dramas et les films. |
| 9. | It was titled "Train in Vain" in part to avoid confusion with Ben E. King's signature song "Stand by Me".
Elle fut intitulée en partie Train In Vain afin de ne pas créer de confusion avec la chanson Stand By Me, signée Ben E. King. |
| 10. | BtoB Blue released the digital single "Stand By Me" (Hangul: 내 곁에 서 있어줘; RR: Nae Gyeote Seo Isseojwo) on 19 September 2016.
BtoB Blue sort le single digital "Stand By Me" (coréen : 내 곁에 서 있어줘; RR : Nae Gyeote Seo Isseojwo), le 19 septembre 2016. |
