Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "social business" in French

French translation for "social business"

social business
Example Sentences:
1.Following the encounter of Franck Riboud and Muhammad Yunus, he initiates the social business joint venture Grameen-Danone Foods, Ltd in Bangladesh.
À la suite de la rencontre entre Franck Riboud et Muhammad Yunus, il initie le projet de joint-venture en social business Grameen-Danone Foods Ltd au Bangladesh.
2.Firstly , in the draft single market act , which we are getting ready for 27 october , i intend to give priority to the major sector of social business and to work towards a statute for the european foundation.
premièrement , dans le projet de single market act que nous préparons pour le 27 octobre , j'ai l'intention de favoriser le grand secteur du social business , travailler à un statut de la fondation européenne.
3.The development of e-commerce is important for improving confidence among consumers and businesses in this kind of trade; the focus on innovation is vital for strong , lasting growth; and the social business initiative is essential for creating innovative entrepreneurial projects for social inclusion.
il est par ailleurs essentiel de mettre l'accent sur l'innovation afin d'assurer la solidité et la pérennité de la croissance. quant à l'initiative relative aux entreprises sociales , elle est indispensable à la mise en place de projets d'entreprise innovants favorisant l'inclusion sociale.
4.Artisans Angkor is a Cambodian social business creating job opportunities for young people in rural areas, while reviving traditional Khmer craftsmanship (stone and wood carving, painting on statues and on silk, lacquering, and silver plating).
Artisans d'Angkor est une entreprise sociale cambodgienne dont la mission est de créer des opportunités d'emplois pour les jeunes Cambodgiens défavorisés issus des milieux ruraux tout en participant à la renaissance des savoir-faire traditionnels de l'artisanat khmer (sculpture sur bois ou sur pierre, peinture sur statue et sur soie, laquage et dinanderie).
5.Menstrual hygiene day is meant to serve as a platform to bring together individuals, organisations, social businesses and the media to create a united and strong voice for women and girls around the world, helping to break the silence about menstrual hygiene management.
La journée de l'hygiène menstruelle est destinée à servir de plateforme pour réunir les personnes, les organisations, les entreprises sociales et les médias afin de faire entendre une voix unie et forte à travers le monde et briser ainsi le silence sur la gestion de l'hygiène menstruelle,.
6.It is true that the review aims to improve smes' access to financing , but it fails to mention social and environmental issues and does not even refer to the european commission's plan for a social business initiative , announced for the end of this year.
certes la révision vise à améliorer l'accès des pme aux financements , mais elle fait l'impasse sur les questions sociales et environnementales , ne renvoyant même pas au projet de la commission européenne d'une initiative pour l'entreprenariat social annoncée pour la fin de cette année.
7.Grameen Byabosa Bikash (GBB) or Grameen Business Promotion and Services was established in 1994 as a social business and not-for-profit organization to provide supplementary services on top of microcredit to rural entrepreneurs dealing in products like vegetables, livestock or handicrafts to provide experience, skill and knowledge.
Grameen Byabosa Bikash (GBB) ou Grameen Business Promotion and Services a été créée en 1994 en tant qu'entreprise sociale et organisation à but non lucratif pour fournir des services supplémentaires, en plus des microcrédits pour les entrepreneurs ruraux faisant le commerce de produits comme les légumes, le bétail ou de l'artisanat, et leur apporter de l'expérience, des compétences et des connaissances.
Similar Words:
"social benefits" French translation, "social blade" French translation, "social bookmarking" French translation, "social bot" French translation, "social briars" French translation, "social capital" French translation, "social casual games" French translation, "social cataloging application" French translation, "social cataloging applications" French translation