| 1. | John P. O'Neill, 49, American Counterterrorism expert. John P. O'Neill (expert américain de l'antiterrorisme). |
| 2. | O'Neill was associated with the Haymarket Theatre. O'Neill travaille ensuite pour le Haymarket Theatre. |
| 3. | "Martin O'Neill resigns as Aston Villa manager". Martin O'Neill devient le nouvel entraîneur d'Aston Villa. |
| 4. | O'Neill was instantly proclaimed a traitor at Dundalk. O'Neill fut immédiatement proclamé traître à Dundalk. |
| 5. | The remaining 16% was owned by Michael O'Neill. Les 16 % restants appartenaient à Michael O'Neill. |
| 6. | O'Neill later re-joined the Confederate side. O'Neill finit par rejoindre le parti des Confédérés. |
| 7. | The leader of the excavation was Hugh O'Neill. Ce nouveau monastère est razzié par Hugh O'Neill. |
| 8. | O'Neill retired from the police force in 1905. O'Neill quitte la police en 1905. |
| 9. | They had a son named Tirlough Brassileagh O'Neill. Ils ont un fils nommé Turlough Brassileagh O'Neill. |
| 10. | Eugene O'Neill disowned his daughter as a result. Eugene O'Neill a voulu y montrer sa désillusion. |