| 1. | We must make a distinction between these causes. ce sont là des causes qu'il s'agit certainement de distinguer. |
| 2. | I believe we should make a distinction between these two things. je pense que nous devrions considérer ces deux questions séparément. |
| 3. | Very quickly , i will make a distinction between these two elements. très rapidement , je distingue ces deux éléments. |
| 4. | We have to make a distinction between procedure and politics. Il faut cependant faire une distinction entre technique et méthode. |
| 5. | It is very important to make a distinction between the two. il est très important de faire une distinction entre les deux. |
| 6. | It is also important to make a distinction between cause and effect. il importe également de distinguer entre la cause et l'effet. |
| 7. | There is no reason to make a distinction between public and private life. il n’y a pas lieu d’établir une distinction entre vie publique et vie privée. |
| 8. | Languages make a distinction between these two forces based on their roles. Le langage fait une distinction entre ces deux forces en fonction de leurs rôles respectifs. |
| 9. | As far as the economic strategy is concerned , i will make a distinction between three periods. concernant la stratégie économique , je ferai une distinction entre trois périodes. |