French translation for "hard winter"

hiver rude, hiver difficile

Example Sentences:

	1.	Today there is a hard winter coming. Il passe l'hiver dans la serre chaude...».
	2.	Hard winter wheats have a higher gluten protein content than other wheats. Les blés durs d'hiver ont une teneur en protéines de gluten plus élevée que les autres blés.
	3.	During the hard winters the herders used to move with their cattle down to the piedmont plains. Durant les hivers rigoureux, les bergers se déplaçaient avec leurs troupeaux dans les plaines.
	4.	5, No. 2 (Spring, 1955), pp. 1-15 "The Hard Winter and the Range Cattle Business", The Montana Magazine of History, Vol. 5, No 2 (Printemps, 1955), pp. 1-15 ↑ "Le Dur Hiver et la Gamme élevage de Bétail", Le Montana, le Magazine de l'Histoire, Vol.
	5.	Regarding the specific problem of floods and natural disasters in portugal , i can tell you that portugal has certainly suffered a very hard winter. À propos du problème spécifique des catastrophes naturelles et des inondations au portugal , je peux dire qu' il est certain que ce pays a connu un hiver très dur.
	6.	This allowed Constantinople to be resupplied by sea, while the Arab army was crippled by famine and disease during the unusually hard winter that followed. Cela permet à Constantinople de continuer à être ravitaillée par mer tandis que l'armée arabe est frappée par la famine et la maladie au cours de l'hiver inhabituellement dur qui suit.
	7.	Truscott led the Fifth Army through the hard winter of 1944–1945, where many of its formations were in exposed positions in the mountains of Italy. Truscott a mené la 5e armée à travers le dur hiver de 1944-1945, où un grand nombre de ses formations se trouvaient sur des positions exposées dans les montagnes de l'Italie.
	8.	The Pinkerton Agency had known their location for some time, but the snow and the hard winter of Patagonia had prevented their agent Frank Dimaio from making an arrest. L’agence Pinkerton connaissait l’existence de cet emplacement depuis quelque temps mais le dur hiver de ces latitudes et la neige empêchent un de ses agents, Frank Dimaio, de s’y rendre et de les arrêter.
	9.	Apart from all kinds of natural causes , like the north sea warming up and the virtual absence of hard winters , this is also attributable to intensive cod fishing. outre diverses causes naturelles , comme le réchauffement de la mer du nord , et l'absence virtuelle d'hivers rigoureux , ce fait s'explique aussi par la pêche intensive dont le cabillaud a fait l'objet.
	10.	Besançon is under the influence of both an oceanic climate (notable precipitations in quantity as much as in frequency) and a continental climate with hard winters (snow, frost) and warm and dry summers. Besançon est soumise à une double influence climatique, océanique d’une part (précipitations importantes tant en quantité qu’en fréquence) et une forte influence continentale d’autre part avec des hivers rudes (fortes gelées, neige) et des étés chauds et secs.

Similar Words：

"hard truck 2: king of the road" French translation, "hard truck: 18 wheels of steel" French translation, "hard water" French translation, "hard wax" French translation, "hard west" French translation, "hard words" French translation, "hard work" French translation, "hard worker" French translation, "hard working" French translation