| 1. | In North Germanic mythology, the Moon is personified as Máni.
Lundi : dans la mythologie nord-germanique, la Lune est personnifiée par le dieu Máni. |
| 2. | In both West Germanic and North Germanic mythology, the Sun is personified as Sunna/Sól.
Dimanche : dans les mythologies nord et ouest-germaniques, le soleil est personnifié par la déesse Sunna/Sól. |
| 3. | The name Hertha is a variation on Nerthus referring to fertility goddess from Germanic mythology.
Le nom Hertha est une variation de Nerthus, déesse de la fertilité dans la mythologie germanique. |
| 4. | It is also noted to have been a place of dwelling for Balder, Forseti's father in Norse and Germanic mythologies.
Il faut également noter que c'était un lieu où demeurait Balder, le père de Forseti dans les mythologies nordiques et germaniques. |
| 5. | This has resulted in a number of theories that the figures may have had an earlier basis in pre-Norse Germanic mythology.
Cela a pour conséquence l'apparition de nombreuses théories selon lesquelles ces personnages pourraient avoir des origines dans la mythologie germanique pré-nordique. |
| 6. | It shares many characteristics with Scandinavian folklore and English folklore due to their origins in a common Germanic mythology.
Le folklore allemand partage plusieurs traits avec le folklore scandinave et le folklore anglais car il trouve comme eux son origine dans la mythologie germanique. |
| 7. | Germanic mythology as well as Celtic polytheism both appear to have involved cultic practice in sacred groves, especially grove of oak.
La mythologie germanique et le polythéisme celtique semblent tous deux avoir impliqué la pratique cultuelle dans les bosquets sacrés, en particulier les bosquets de chêne. |
| 8. | The technology of anechoic tiles was developed by the Kriegsmarine in the Second World War, codenamed Alberich after the invisible dwarf from Germanic Mythology.
La technologie des tuiles anéchoïques a été développée par l'Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale, sous le nom de code Alberich d'après un sorcier invisible de la mythologie allemande. |
| 9. | He is known for his work on Germanic mythology, on Baltic mythology, and other pre-Christian European pantheons; and for his championing of the solar theory, namely in the early years of his career, under the influence of Jakob Grimm.
Il est connu pour ses travaux sur la mythologie germanique et la mythologie balte, et pour sa défense de la théorie du mythe solaire, notamment sous l'influence de l'école de Jakob Grimm. |
